9号秘事 第四季 Inside No. 9 (2018)

身处英国这样一个盛产足球流氓的国家，胖册直到第五季第一集才整了一个足球的剧本，感觉已经迟到了好久。本集一开头，开宗明义，讲了一段揭示主题的话，“有人认为足球事关生死，我不喜欢这种态度。我可以向你保证，它比生死还要重大得多。”在网上搜索了一下，这句尽然不是编的，而真是足球教练Bill Shankly的金句。这位Bill Shankly可是一名传奇教练，在20世纪60年代，5念时间就将利物浦队从一支在乙级联赛中挣扎的球队，变成了英格兰的甲级联赛冠军，并且从此奠定了它的霸主地位。所以，他对足球的认真态度，可...

到了第四季最后一集，胖册俩人终于讲到了黄铜野兔的故事，自己挖的坑，自己当然必须得好好填上。二册这次饰演了一位酗酒失意的高级清洁工Nick，但他拥有民族学和民俗学的博士学位，从他的嘴里，讲出了这尊黄铜野兔的故事。他专门指出，这只是“野兔”，在世界上几乎所有文化里，野兔都与巫术和骗术有关。于是，在这一集里，黄铜野兔就被赋予了神秘的力量，给人带来希望，同时也带来毁灭。“所有命运馈赠的礼物，都早已在暗中标好了价格”，其实本集的英文标题Tempting Fate，诱惑的命运，可能更能代表主题。
本集...

因为大家争执了起来，Giles让大家休息五分钟，回来继续选。在休息时间，Rupert向Gordon道歉自己在前面肤色问题上的粗鲁；Clive再次抽空提醒Gordon看他的剧本，卑微的表示自己可以根据他的要求改任何角色，而Gordon对此很不屑，表示希望编剧能对自己剧本有十足的信心，要捍卫自己的剧本；Jackie也去安慰被Gordon骂寄生虫的June，让June开始意识到自己的孤独；而Giles旁敲侧击问Paula是不是真看过这些提名作品，Paula表示，她一部作品也没看过，过去十年还不是在奥斯卡选出了9部最佳影片。
经过第二轮的详细讨论，...

第二轮是对剩下四名女演员的详细评论，按照顺序是：
Shona Andrews：这一位被Paula总结为“明星”类型，从一开始大家都有意无意的烘托气氛，说明她是注定的最佳女演员，并且话题度热度很高，霸占屏幕。Jackie被Giles要求第一个发言，她很干巴巴的表示Shona一直很出色。Gordon强烈的赞同，认为镜头十分喜欢她，360度无死角，并且她也是尽心尽力的演员，希望能将来和她合作（慕强的属性展露无疑）。Paula念了她的统一台词，表达了赞美。Shona在被提名的剧中，饰演了居里夫人（欧洲人还蛮喜欢拍居里夫人这个题材的）...

胖册二人作为神级编剧，其实除了精妙的反转情节构思之外，也还因为他们涉猎范围的广度和深度，其中特别是深入影视行业内部的剧集，也自成系列，其中铺陈的细节丰富，主题发人深思，反转并不是主旨，反而是给人很多信息与思考。第四季第五集《花落谁家》就是典型的例子，这一集主旨在于揭示影视行业评奖的过程。胖册是真敢写，这类评奖过程从规则来说，选择的过程也不能说是不公平，但评审团成员每一个都是个人，都带着自己的偏见和主观，很难说投票都代表了作品的真实；并且在产生最后结果的过程中，具有很大的可...

To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part.
这一段来自《公祷书》的英文婚誓十分常见，确实写得简单质朴而感人至深，翻译过来就是：“从今而后，我们相扶相持，无论甘苦，无论贫富，无论疾病健康，相爱相惜，至死不渝。”所以，看到《9号秘事》第四季第四集的标题，就能预想到这是一个解构婚誓的故事。并且，看完全集之后，对于“To have and to hold”一定会有一种特别的感觉，“...

顺序讲这个故事，是不是除了笨贼的喜剧效果，就没什么好稀奇的？但是，当倒序播放的时候，我们在观看之初当然就会产生诸多疑问，由此就制造了悬念，并且在揭开谜底时，有恍然大悟的张力。我们再从头来理一理。
第五段：我们一开始会自然的将May当作屋子的主人，那么看她的表现就会显得十分可疑。她像是并不知道她自己约的搬家公司是哪家，并且显得紧张，不知道在看旁边房间的什么人；她手里一直拿着个螺丝刀；并且看到打包纸箱里碎掉的瓷器，表情痛苦。观众在此时可能会猜测，是不是搬家公司来得并不是时候，这个...

《9号秘事》第四季第三集总的来说，又是一个笨贼的故事，属于阴差阳错的喜剧。它结构的精妙其实在于全集分成5个十分钟的段落，按照倒序播放，5-4-3-2-1，如剥洋葱般的逐渐揭开事情的原委。其实如果正序来播放，可能平平无奇，而倒序就会制造悬念和戏剧张力。
我们先按照时间顺序来把故事梳理一遍，本集发生在某社区“9”号住宅。如果正序讲故事的话，第一段结尾，我们就可以知道，其实这一集原来并不是“9”号秘事，这在整个系列里，其实还是比较少见的。
第一段（22:60-28:45）：Natasha在擦地，浴室门口的木地...

对《9号秘事》第四季第二集有比较多的私人感情。这一集其实也属于情感系列，只在最后利用反转来为整个故事增添黯然神伤的气质。这种类型在《9号秘事》里已经自成系列，每季都有精品，比如第一季的《汤姆和洁瑞》，第二季的《克丽丝汀的12天》以及第三季的《你拍一，我拍一》。但第四季这一集人生故事，是关于喜剧人的，这让连看了两季《一年一度喜剧大会》的观众们比如我，有特别的观感。我们仿佛在剧中胖册二人的身上，看到了那一群衷心热爱喜剧，渴望追求自己的喜剧理想的人们，由此分外唏嘘。
这是一幕难得的...

Robert在9层找母亲，正好敲开了913房间Amber的门。Amber一眼看见他，被催眠引诱瞬间爱上了他，被他惹得神魂颠倒，念起了优美的诗句，并且饥渴的想要扑倒他。
What angel is this knocks upon my door?
是哪位天使在敲我的门？
My heart has burst and overflowed with joy.
我心跳如雷，我欣喜满溢。
A vision of such beauty and rare poise.
风华绝代，体态优雅。
Thine eyes are pools wherein I see myself.
你的双眸如深潭，映照我身影。
Thy apple cheeks are soft as new-fallen snow.
你苹果阳...