人生战术本 The Playbook (2020)

Doc Rivers 的观点翻译成中文如下：
1. 完成比赛 - 强调坚持到底，无论遇到什么困难，都要努力完成既定的目标。
2. 不要成为受害者 - 鼓励人们不要把自己看作是被动的受害者，而是要积极面对挑战。
3. Ubuntu 是一种生活方式 - Ubuntu 是南非的一种人文主义哲学，意为“我是因为我们是”，强调人与人之间的相互联系和共同体意识。
4. 压力是一种特权 - 认为面对压力是一种成长的机会，应该珍惜并利用它来提升自己。
5. 冠军永远向前 - 强调不断前进的重要性，即使在取得成功后也不能停止努力。
Jill Ellis ...

(一)【道格里弗斯】——凯尔特人三巨头时期教练。
①完成比赛
②不当受害者 (唐纳德斯特林，种族歧视。)
——“我小时候，在后院的时候，我自己打篮球。每次我投入制胜一球，我都会自己制造观众的欢呼声。”
害怕自己球队的任何一位发声，聚光灯就会从唐纳德斯特灵身上转移到球员身上。
③乌班图文化: 非洲文化，团体文化。
④压力是一种殊荣。
一辈子有压力的情况并不是很多。不去逃避他，而去拥抱它。
应该觉得是一种殊荣，自己足够努力，使得自己进去这样一种状态。
面对团队还未获得第17面总冠军旗帜...

Doc Rivers:
1.Finish the race
2.Don't be a victim
3.Ubuntu is a way of life
4.Pressure is a privilege
5.Champions keep moving forward
Jill Ellis
1.Mountaintops are small, and the air is thin
2.Hold fast, stay true
3.Risk is opportunity
4.Be true to yourself
5.If you want to be heard, make a statement
José Mourinho
1.Understand our audience
2.If you are prepared for the worst, you are prepared
3.The underdog attack
4.Some rules are meant to be broken
5.Th...

作为体育迷，个人还是蛮喜欢这部略显碎片化的体育纪录片的，切入的角度蛮奇特的：由五位获得过成功的体育教练、从各自执教经历所提炼出的“人生战术”为切入点，串起了他们的传奇生涯。片子内容叙述的条理很清晰，在“战术”框架之间则填充了丰富的赛场轶事，其中不乏一些有趣的故事值得回味，这里就不剧透了。
下面是对五集中各位教练归纳出的“人生战术”的简单罗列，由于官方字幕对这些“战术”采取了是直译的方式，所以有一些光看一眼并无法理解教练的意思，因此把个人对内容的理解放在了其后括号中：
EP 01...