拳霸3之火云盗 ฅนไฟบิน (2006)

TOM独家稿件；未经许可不得转载。
《拳霸3之火云盗》：中式武侠的泰式幻想
　　　　　　　　　　　　　　□文/火神纪
　　长剑。青袍。血海深仇。行侠仗义。
　　侠骨柔肠。儿女情长。
　　曾有的幻想支撑起我们所有张狂的欲望。
　　那些年前。江湖；何处不是江湖。
——火神纪。题记。
　　出身贫困。屋漏又逢连夜雨，惨遭灭门惨案，因为某种阴秽的欲望或者可怕的阴谋。硕果仅存的可怜孩子幸免于难，于是发奋学艺。时刻不敢忘却身负的血海深仇，一朝艺成下山，带着他特有的侠骨柔肠开始了闯荡江湖的四...

竟然出现了法术……
如果这个人这么厉害，一开始还找火云盗干嘛？自己不就解决了？
误会，这个社会很多的错误都是因为误会，有时候我试图弄清别人对一个词语的定义，以免产生误会，但是要不就是被当做太认真的傻子，要不就被认为有什么其他的意思，要不就是环境不允许说太多，于是一切都只能不了了之，等到问题出现了，大家才开始抱怨怎么怎么错误，但是有多少人知道，沟通错误根本就不是一个人的事情，抛开事实掩盖这种简单明显的误会不说，几乎每个人对每一个词都有一个自己的定义，而每个人的世界观都不同，即使在同样的事实基础上，你怎么知道你正确的理解了对方要表达的意义？

看完《拳霸3》，我真有想吐的冲动，这绝非形容我的什么心理感受，而是的的确确有一种生理上的反应，都2010年了，怎么还能拍出这么令人不禁作呕的电影？！
记得几年前《拳霸》第一部上映之时，它绝对是我这个观影爱好者意外的惊喜，泰拳招式的新颖以及制敌的凶狠都给我留下了十分深刻的印象。可如今到了系列之三，其精华已然渐行渐远，而其糟粕真就是愈积愈多。我真想跟托尼•贾说一声：功夫电影拍得精彩即可，何必血腥呢？
细细想来，《拳霸3》沦落到这般不堪的境地，笔者以为有3点直接原因：
第一，情节的单薄让故事失去支撑。《拳霸3》的故事剧本如果用5号字体来打印的话，怕是一张A4纸都打不满的。故事从头到尾就是打和被打的混沌融合，所有的情节设计几乎都只是为打架寻找一个借口而已，故事本身失去了人感情的传达和交流。就算再老旧的功夫片，也有尚能接受的前因后果，所谓名正言顺吧。可《拳霸3》每次打斗的缘由看得实在太过牵强：一个要被处斩的人在死之前还能一罪多罚——死刑之前是棍刑；就算是棍刑，那何必解锁而刑呢？捆绑在木桩上打不就行了？同时，…

亮点是翻译，翻译啊。啊哈哈哈笑死我了。看到一半睡着了，附图一张好了。
http://ss1.sinaimg.cn/bmiddle/64f17f57g8e16753fa520&690
我压力很大

编剧：查伦·旺宾
导演：查伦·旺宾
主演：丹·楚朋、廖·布特、班那·里提盖
故事梗概：
十九世纪末，泰国为了出口更多的大米开始大面积开垦农田，牛成为了最重要的劳动力，因此一个新的职业悄然兴起——牛仔。这些牛仔靠买卖牛赚取差价，暴利极大。但最近经常有个被称作火云盗的蒙面人打劫牛仔，此人武艺极为高强，他将抢来的牛都分给了贫苦的农民，因此火云盗在老百姓中有口皆碑，而牛仔们则无不谈虎色变。

贵族后裔西里贡从英国进口了土地开垦机，昂贵的价格令农民们望尘莫及。为了将机器卖出去牟取暴利，西里贡雇了一批人专门劫杀牛仔，然后将牛卖给屠宰场，这样农民们没有牛自然就会出钱购买开垦机。一时间牛仔们不仅要小心抢牛的火云盗，更要留意随时都可能会让自己丧命的西里贡，真是苦不堪言。

火云盗在一次准备打劫牛仔的过程中发现，西里贡那战无不胜的手下被一个名叫狮子的牛仔头领打败，而狮子胸前的纹身吸引了火云盗的注意。多年前一个有着同样纹身的牛仔杀死了火云盗的父母并抢走了牛，火云盗因此痛恨牛仔，才对他们实施打劫并将牛分给老百姓。多…

乘着“拳霸”刮起的泰拳风暴，一批跟风之作纷纷出炉。本片号称是“拳霸3”来的，司马昭之心，路人皆知了。
开头的一幕，有些熟悉，莫不是拳霸里的某段么。主角乘着火箭出场，蒙着头巾，戴着帽子，用着标志性的泰拳，啊，我们伟大的托尼·贾又回来啦！可是仔细一看那些动作，就觉得不对劲了，怎么那么软绵绵的呢？看泰拳，就是看骨头碰骨头啊，可是，这位大哥怎么打起来不是没碰到就是一带了事？更有甚者，前一个镜头还没打到，后一个镜头已经是龙套在满地找牙了。直到影片中段，主角露出了其真面目，哦，还是有三分神似，不过毕竟不是托尼·贾。剧情也颇为搞笑，这个是泰国片的通病了。这样一部热热闹闹的影片，仅仅是香港电影80年代的水平。
本片中运用了大量特技，火箭齐飞，威亚乱吊，窃以为此举是取其短处而舍其长处也。对于目标是国际市场的泰国电影来说，认认真真的把泰拳发扬光大才是正路子，特技么，让玩的起的人去玩吧。不过，托尼·贾只有一个，人才难得啊。

和前兩部經典之作相比差太遠了...主角也換了，情節也太爛，又加上了一些雜七雜八的元素，莫名其妙的妖術和貌似導彈的東東...但是真正核心的內容卻差遠了...懷念托尼賈啊...

看完这部片子，我只有一个感觉。那就是肚子里撑的利害，好像一口气喝下去一碗大杂烩，涨的我肚皮圆圆的，很难消化，自然也就很难受。
为什么说这部片子是大杂烩呢，因为它就是把
武打（整个一模仿拳霸的路子，但是又没有拳霸的霸气）、
妖术（也是什么乌七八糟的东西，没有一点想象力和创造性)、
爱情(也是来的莫名其妙，只能用前世注定来解释）、
兄弟反目（一个坏到极点，一个好到极点，怎么看怎么不像兄弟）、
滑稽（还是拿生理缺陷开刷）
科幻（那漫天的飞毛腿导弹，请允许我站在影片的年代把精确制导武器称之为科幻）、
侠义（我把主人公称之为牛侠，不是牛B的牛，而是牛群的牛，他的侠义之举就是保护牛）、
血海深仇（杀人就像割草一样，要想不弄出个杀父之仇都难）、
二傻（简直就是一台需要不断加油的机器）
等元素都一股脑儿地扔到这个看起来还不错的锅（打着拳霸三的旗号）的里面，也不加盐，也不加其他调料，就这么煮着。等一上桌让我联想到东北的一道菜：乱炖。
总之，吃了这道大杂烩，马上就会产生一个念头：赶紧去买泻药，哗啦啦，舒…

此片英文名为Khon Fai Bin，对现在网络上的拳霸3的翻译存疑，因为虽然这位主角乍看去还真像托尼·贾，但实际上并不是当年拳霸里用华丽的身手惊艳登场的托尼，很有可能就是一部搭车之作。

对这部电影我用了哥特风格的西部绝地武士决斗来形容它的特色，这还远远没有体现出它全部的元素，相信你们也已经感受到此片的伟大了，它将这么多八竿子打不到一块的元素用匪夷所思的手法杂烩在一起，看完了这部片子，你再也不会去称赞昆汀的《杀出个黎明》，不就是前半部分警匪片后半部分僵尸片么，哪比得上此片前一分钟施展法术，猴拳虎啸灵魂附体，下一分钟夕阳迎风，墨西哥草帽下的男子遥遥凝视对方，西部十足，而再下一分钟，草帽变成了黑袍，西部片应有的手枪变成原力的对决，木梁推车在原力的指引下飞向对手。
伟大，太伟大了，还不止，元素还不止这些。生硬得比大学食堂的米饭还要难以理解的冷笑话，堪与《美丽心灵》中的纳什相比的求爱告白，“你是处女吗？你的月经什么时候来？”，主角以大型二踢腿为攻击武器，且常常踩在二踢腿上凌空突袭，御剑飞行啊，简直是活脱脱…