在火山下 Under the Volcano (1984)

找到的资源全都是和实际有时差的，所以我的方法是盖住原来的字幕，然后在另一个窗口打开字幕文件。边看电影边滚动字幕文件。
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
<font color=#00ffff>-=THE LAST FANTASY=-</font>
本片仅供学习交流，严禁用于商业途径
2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
<font color=#00ffff>TLF 荣誉出品
字幕OCR:zn9213 压制: yourtear </font>
3
00:00:31,214 --> 00:00:35,207
艾伯特.菲尼
4
00:00:37,053 --> 00:00:41,046
杰奎琳.比塞特
...

影片没有简单的告诉很多原因，阿尔伯特·芬尼 Albert Finney开始酗酒的原因，杰奎琳·比塞特 Jacqueline回到他身边的原因。很纯粹的纪录主人公堕落致死的最后几天，略显枯燥，但是却有着惊人的效果。

芬尼塑造的酒鬼形象算是影片最大的收获，一个可以存留影史的表演。

2007-12-07

在整个影片中他都是醉醺醺的，醉得连袜子也穿不上。
妻子来看他，穿百合色的衣裙。当时他正在跟这个墨西哥小镇上的居民大侃战争，看到妻子，他突然嘴唇发紧四肢抽动，他喝的太多，只能影影绰绰地看人。
他们之间也许有很多误会。孩子的离散，纽约的不堪，只想躲进一个陌生的殖民地，在幻想中度日。妻子耐心开导他，我们尚可重新开始。
于是琐碎地过了几天，每个人都心事重重，只有提起重新开始这个念头才会难得开心。他们去游乐场，妻子幻想在农场开始新的生活，丈夫却在高空中狂吐不止，他被人解救下来，浑身颤抖。
他坐在浴缸里突然说，这样的天气，我们应该去度假。

幸福就在咫尺，可是他退缩了。他躺在马路上睡着，他去跟皮条客搭话。似乎这就是天堂，有人在等他，而他还不想做决定。
直到他看见妻子曾写给他那么多信，苦苦哀求他回来。他开始发酒疯，与人起了争执，被打死了，还连开了几枪。
妻子也在寻找他时被惊马踢昏，死掉了。

何必呢？那些倾斜的旧路上，还有大片粉色的蔷薇花。