|
认为第二季好看很多,情境话题台词设置都渐入佳境每集都很有意思怎么就没续集了T-T….!!(e1程序正义 e2-ism讨论 e3上电视 e4包庇(Fowler这样古板正义的老警长竟然能包庇Habib…. I'm in shock.) e5球赛 e6路怒 e7嫉妒怪(Kevin真的很呆头鹅很萌 |
|
超超超有意思!!很喜欢很喜欢 |
|
笑点密集,全员可爱❤️怎么看的人这么少! |
|
感觉在渐入佳境的时候却结束了😢 |
|
很黄很暴力 |
|
补标 |
|
2023.6.18 13:09 |
|
第二季也好看!特别下饭! |
|
罗温·艾金森 |
|
第二季也依然很搞笑 可惜两部加起来才14集 这季每集开头加了一个憨豆讲话 真的可能是童年滤镜 我只要看到憨豆 我就觉得特别搞笑 |
|
二季尴尬少些 全荤段子 把包庇亲正义化了 第六集很尬 |
|
3.5⭐,第二季比第一季笑点多了点,演员之间的配合也更加默契,但这部剧就是没那么惊艳,普通有趣。第二季最印象深刻的几个梗来自有着古早汉化风格的字幕组,马上2023了我还在因为二胡卵子而笑死。 |
|
这种好片子怎么才有两集,一共14集 |
|
hhhs2感觉比第一季还好笑! Inspector Grim的成语运用巅峰造极,警长0202演技太赞! 台词写得也很棒,剧情也有深度(racism抓错人),总之只有两季不够看。 |
|
字幕组翻译Grim的那对牢骚也是醉了,太牛 |
|
挺好的 |
|
笑点不足 |
|
96年人家就在探讨feminism,真厉害啊。编剧居然是黑爵士和新沙剧的编剧,怪不得这里面这么多戏剧和莎士比亚,掩盖不住的才华(ram字幕好烂啊。把莎士比亚翻译成孔子。后面还在瞎编。本孔子故乡人都要扣出城堡了。把sains翻译成华联。还有clif翻译成费翔。去过sains吗,sains贵死了好吧,一个中产阶级超市,华联更像asda/morrison/iceland。怎么不把waitrose翻译成华联呢,不懂装懂。正经翻译不好啊非得搞事情。瞎编。 |
|
无聊,get不到英文梗,剧情也很普通 |
|
1996 英国 电视剧 英剧 RowanAtkinson |
|
补评价。之前忘记标记了 |
|
ep2講各種主義太好玩了 好多觀點到現在看都很開放 Kevin真是個小可愛 誇張的表情動作一點都不出戲 反而覺得演技好 特別愛看他的戲中戲 禿頭小鬍子每個詞都重音的咬字方式好像在授課 學到很多新詞 台詞和翻譯都好神 |
|
没想到这部26年前的剧能让我笑得这么开心,尤其是第七集,也可惜了后面没续集了…
|
|
英国俚语和文化大轰炸,台词相当见功力,可惜人物和剧情都比较单调,也没有再继续拍摄。 |
|
E01模拟法庭,E02乱炖主义,E03纪录片风波,E04另类文化,E05冲啊蓝朋友,E06路怒患者,E07嫉妒狂魔(菠萝字幕组) |
|
比第一季的台词语言幽默更多了,相应的行为滑稽就变少了 |
|
RAM字幕组的翻译是本人做的,花了挺大的功夫去想梗,希望大家可以喜欢~ |
|
太喜欢这部电视剧了,只有两季非常可惜,罗温·艾金森的表演依旧有着许多憨豆先生的痕迹。五星。 |
|
比第一季社会讨论更多,habib的吐槽都好精准 |
|
这一季太精彩了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!ram字幕组好加分 |
|
故事线写得越来越好,作者的愤怒也能看出来是越来越多 |
|
我才出生5秒钟,我的天真就已经消失了。
第二季比第一季复杂很多,展示的问题也多,但就故事而言似乎也可以扣的很紧。
足底按摩怎么缓解我脚部的疼痛呢?
有时候我真希望我能活在娱乐频道里
权力就是春药 |
|
执着于描写俩人之间(实际上并不存在)的xsh... |
|
太好看了我的天,怎么会只有两季。每一集每一分钟都笑到在椅子上扭成一团,是纯粹的欢乐啊。每个人的性格都很鲜明,演技也真的很厉害,最出彩的可能除了憨豆就是凯文了。如果有更多季大概会是我能看到地老天荒的情景喜剧,我永远的快乐发射器,我可太喜欢这种玩文字游戏的英式讽刺+一些gay jokes了。好多梗虽然已经老了但依旧很经典(另外翻译真的很厉害…… |
|
还是有趣,结束得也好。Kev越来越娘,桌上还有彩虹蜡烛,为啥? |
|
第二季可惜只找到一集熟肉 |
|
可惜了…… |
|
只看了第一集,可惜菠萝字幕组不再更新了。 |
|
可惜了只有两季 |
|
19 |
|
hhhs2感觉比第一季还好笑! Inspector Grim的成语运用巅峰造极,警长0202演技太赞! 台词写得也很棒,剧情也有深度(racism抓错人),总之只有两季不够看。 |
|
补标 |